Como Bukowski e Henry Miller, a quem foi comparado por um crítico de seu país, Pedro Juan Gutiérrez é um cronista do desencanto do homem contemporâneo.Seus relatos sobre a vida em Havana durante a grande crise de Cuba nos anos 90, contudo, vão além do cinismo urbano.

A crispação de seu desespero é muito particular, diferente da dos autores brancos e protestantes.


Quem fala aqui é um mestiço habitante de um ilha tropical, e isso de alguma forma o faz duvidar da desesperança.Por trás do tom cinzento do cinismovoluntário e procurado se infiltra o sincretismo das cores berrantes de sua cultura de origem: mística, ingênua e afetiva.Ele ainda acredita na possibilidade de remissão, na transcedência do amor.

A fluência da escrita de Pedro Juan Guitiérrez é jornalistica, mas seus retratos psicológicos são densos e profundos.É aí, na imandade com os personagens, que o jornalista, se torna literato.Não importa se os inúmeros episódios narrados são verdadeiroos, se foram vivenciados na primeirapessoa do narrador.A verdade que os anima é maior do que o documento, do que o testemunho: é a verdade de um homem que nasceu e cresceu na utopia da Revolução Cubana.


Os simpatizantes de Cuba dirão que se tratade uma denúncia feroz da desumanidade do bloqueio econômico imposto à ilha pelos Estados Unidos.
Os antipatizantes dirão que é o retrato do que ocorreu no último reduto do comunismo depois de suspensa a mesada da extinta União Soviética.
Não importa,Sem ser diretamente políticos, os relatos de Pedro Juan Gutiérrez mostram um povo faminto,desempregado, sem rumo, mas em nenhum momento amargo ou no papel de vítima da cirscunstância histórica.
Ao contrário: os personagens deste livro são sobreviventes que não questionam o comunismo revolucionário do sistema e ao mesmo tempo não acreditam nele.

Ninguém acusa o sistema, e ninguém o defende.Os homens e mulheres destas páginas suspenderam seus valores éticos levados pela necessidade.


Foram lançados a um estado "natural", primitivo, em que a vida vem em primeiro lugar.